Hello TVmaniacs! Nezvyknem písať o telinke, ale toto ma fukticky zaujalo. V rámci „dramatických pondelkov“ televízia Markíza posledné roky prináša najmä prevzaté seriály či skôr minisérie overených zahraničných produkcií. Naposledy však prišlo nečakané, kvalitné prekvapenie — na Voyo aj v pondelkovom vysielaní uviedli britský kriminálny seriál Broadchurch, pod slovenským názvom Vina… a to hneď v dvoch po sebe nasledujúcich 8-dielnych sériách. //
Ak náhodou neviete, o čom seriál je: Vina sa odohráva v malebnom a ospalom mestečku Tichý Brod uprostred nádhernej prírody. Pokojnú atmosféru a medziľudské vzťahy tu naruší brutálna vražda 11-ročného Daniela. Vyšetrovanie vedie miestna policajná kapitánka Elena Mikušová (Gabriela Marcinková) spolu s novým kolegom, majorom Adamom Hanzelom (Tomáš Maštalír), ktorého odmeraný a sociálne neobratný prístup spočiatku komplikuje spoluprácu. Postupne však odhaľujú nielen stopy vedúce k vrahovi, ale aj tajomstvá, ktoré obyvatelia mestečka roky skrývali. //
Seriálová novinka je slovenskou adaptáciou úspešného britského formátu Broadchurch. Originál zaznamenal celosvetový úspech a získal si milióny fanúšikov svojím podmanivým príbehom, ktorý odhaľuje ľudské osudy a temné tajomstvá na pozadí šokujúcej vraždy. //
Druhá séria plynulo pokračuje s novými ôsmimi epizódami, ktoré opäť vtiahnu divákov do temných zákutí mestečka Tichý Brod. Vina ďalej odkrýva komplikované vzťahy medzi obyvateľmi, ktorých životy nenávratne poznačili tragické udalosti z minulosti. Sledujeme, ako sa Adam a Elena snažia vyrovnať s dôsledkami predchádzajúcich vyšetrovaní. Elena sa pokúša začať odznova, zatiaľ čo Adam odmieta nechať minulosť za sebou a pokračuje v pátraní po pravde. Mestečko sa pripravuje na súdny proces, ktorý by mal priniesť spravodlivosť a uzavrieť bolestnú kapitolu. Nečakaný zvrat v súdnej sieni však všetkých šokuje a otvára nové otázky o vine a nevine. //
Zároveň pribúda ďalšia detektívna línia z minulosti Hanzela, práve tá, pre ktorú ho označovali za najhoršieho kriminalistu na Slovensku. Tento príbeh je dokonca zaujímavejší a zamotanejší než samotný súdny proces. //
Žiaľ, televízia sa rozhodla neadaptovať ešte tretiu sériu, ktorá bola — úprimne — najmenej zaujímavá. Už samotná adaptácia bola veľkým riskom — predsa len ide o seriál z rokov 2013 – 2015 a je teda adaptáciou najstaršieho kriminálno-dramatického formátu, ktorý sa u nás za posledný čas na obrazovkách objavil. Darmo sa Markíza snažila zabrániť diskusiám a spoilerom o možných koncoch (rozumej: páchateľovi, ktorý sa oproti originálu nezmenil) na svojich sieťach — veď existuje strýko Google a filmové databázy. Napriek tomu sa zdá, že Vina si získala veľký úspech aj u nás a domáci fanúšikovia pointu často nechceli vedieť dopredu. //
Je to určite aj dôsledkom toho, že samotná produkcia, lokácie a herci sú na lepšej, ak nie nadštandardnej úrovni súčasnej televíznej tvorby. Rozhodne ide o lepší zážitok než pri nekonečných denných seriáloch typu nemocnice či Dunaj. Navyše, scenár je adaptovaný takmer 1:1 a funguje veľmi dobre. //
Vina sa nebojí ťažkých tém — nielen samotnej vraždy, ale aj otázky (ne)viny jednotlivých postáv v pavučine malomestských vzťahov. Zo začiatku sa vám môže zdať ako jedno veľké slzavé údolie (áno, je tam prehnaná dráma), no každá ďalšia epizóda zvyšuje napätie, dramatickosť a občas pridá aj dávku čierneho humoru, aby vás udržala pri obrazovke až do konca. //
Herci — najmä ústredné duo Maštalír a Marcinková, ktorí pôsobia ako vystrihnutí z originálu (hoci trošku „čačanejší“) — podávajú veľmi presvedčivé výkony. Áno, ich hra je miestami trochu štylizovaná pre potreby scenára, ale majú dostatok priestoru. Treba však spomenúť aj negatívum — okrem známych hercov tu televízia obsadila množstvo „nehercov“ či ochotníkov s afektovaným prejavom, ktorí akoby sa snažili „prehrať“ profesionálov. Niektorí sa síce krotili, ale réžia ich nedostatočne usmernila. Nechýba ani typický „západniarsky“ prízvuk, čo je bohužiaľ bežný problém dnešnej TV produkcie (a rozpočtov). //
Na druhej strane, v seriáli nájdete nielen dostatok dramatického napätia, ale aj akcie, romantiky, policajného vyšetrovania (síce zjednodušeného, no postačujúceho), a tiež kritiku médií a spoločnosti. Seriál zároveň reflektuje slovenské reálie a súčasnosť (napríklad postava Mikuláša Čé), a našťastie sa vôbec nevyjadruje k politike. //
Či už ste, alebo nie ste fanúšikom domácich televízií, tento seriál vám jednoznačne odporúčam. Čas pri ňom určite neoľutujete — najmä ak ste originál nevideli. Markíza, resp. Voyo, ponúka aj alternatívu — originálne série (v čase písania článku je dostupná len prvá). //
