Borderlands (USA, 2024, 101 min.)
Hello gamefruchtiacs! Po „hraničnom“ ne-úspechu v kinách prichádza filmová adaptácia videohier Borderlands na streamovacie služby.
Lilith (Cate Blanchett), nechválne preslávená lovkyňa lebiek s tajomnou minulosťou, sa len nerada vracia domov na Pandoru, nejchaotickejšiu planétu v Galaxii. Jej úlohou je nájsť zmiznutú dcéru Atlasa (Edgar Ramírez), najmocnejšieho zlosyna vo Vesmíre. Lilith uzavrie nečakané spojenectvo s partičkou vydedencov – ostrieľaným žoldákom Rolandom (Kevin Hart), nezvládateľnou predčasne dospievajúcou demolátorkou Tiny Tinou (Ariana Greenblatt), Tininým nabušeným psycho ochrancom Kriegom (Florian Munteanu), čudáckou vedkyňou Tannis (Jamie Lee Curtis), ktorá už videla všetko, a neznesiteľne premúdrelým robotom Claptrapom (Jack Black). Spoločne musia títo nepravdepodobní hrdinovia bojovať s mimozemšťanmi a nebezpečnými banditmi, aby odhalili jedno z „najbombastickejších“ tajomstviev Pandory. Osud vesmíru by mohol byť v ich rukách – ale oni budú bojovať za niečo viac: jeden za druhého…
Text distribútora o filme znie fakt bombasticky, že?
Priam by som si to zahral, keby sa to v kine dalo…
Ale je „videoherný“ film Bordelands fakt taká bomba, či len malá petarda pod nohy samotných tvorcov?!
Fanúšikovia tejto hernej série z množstvom dielov, dlc-čok a spin-offov sa isto potešili, keď bola adaptácia obľúbenej hernej série ohlásená a postupne vychádzali prvé trailery s hviezdnym obsadením. Ja sa musím priznať, hoc hry hrám a milujem už veľmi dlho (30 r.+), Borderlandovské gamesky som síce hral, ale nie nijak intenzívne a tak nejak ma obišli (hoc existujú dobré remastre a kompletné edície, ktoré sú kedy-tedy free napr. na Epic Store, čiže možno si to znova zahrám). Keby ich niekto nepoznal, dnes už je to tzv. „boomer“ shooter, ale svojho času to bol nadupaný „looter“ shooter, z množstvom nepriateľov, tonou náhodne generovaných zbraní, s partičkou komických postavičiek, veľkou hernou dobou a plochou a samozrejme ultra-grindom. Potom tu ešte boli „adventúry“ od Teltale games. Tie som, ale nehral vôbec.
Film voľne vychádza zo všetkých dielov a spracovaní a teda obrovského herného lore Bordelands a prispôsobuje si ho po svojom – mení udalosti, postavy a ich „originy“. To by mi hovorím nevadilo, keďže nie som ultra fanúšik série. Čo mi ale vadí, že film má síce veľký rozpočet, zaujímavý kasting, bombastické efekty a grafiku, výbušnú akciu a zábavný humor (o ktorý sa stará hlavne Hart a Black – teda aspoň v originálnom znení), ale nejak nevie čím pre koho vlastne je a čo chce povedať..? Zdá sa, že Eli Roth, režisér známi hlavne sériou Hostel (áno, presne ten horor, ktorý hovoril o Slovensku, že je to nebezpečná diera plná násilia a pod.), sa snažil si urobiť svoju verziu Avangers, resp. Strážcov Galaxie, skríženú so Star Wars… Tak teda a máme tu mišung, farebný, nabušený a výbušný, ale v podstate prázdny. Dejom, vycucaním z prsta – nie hier, určite fanbázu gamesy nepoteší, nefanovi prinesie len ďalší sci-fi mišung a komédiu, resp. klon vesmírnych Marveloviek.
Čo je ale najhoršie je to, že režisér nejak zaspal dobu a strojom času, či čiernou dierou sa ocitol v minulosti, keď sa filmové adaptácie hier robili zle – pretože filmový pás nedokázal zachytiť zábavu, random zážitky a napätie, ktoré prežívajú osobne hráči pri HRANÍ. Dôkazom toho bol napríklad nechválne známy film Doom (2005), ultra zlá adaptácia tiež ultra – prevarenej a historicky najlepšej strieľačky Doom. Nepomohli mu ani zábery z 1. osoby, tzv. akoby z očí hráča. Ako iný „dvojpríklad“ nám môže slúžiť Super Mario – jeho obskurná adaptácia, ktorá mala s hrou spoločné iba meno a postavy z roku 1993 bola naozaj dobrou ukážkou ako robiť videoherné adaptácie zle. Naopak, nový detský Mario Bros. (2023) aj priamo zachytil hernú atmosféru a zážitky hráča. V dnešnej dobe sú adaptácie hier do filmu (seriálu) bežná vec a na vysokej úrovni, ako dokazuje The Last of Us (písali sme o ňom) alebo Halo a podobne.
Záverom treba znova povedať, že Rothov film Borderlands je proste spiatočnícky a vlastne zbytočný.., čo dokázali aj kinotržby, možno sreamovanie ukáže niečo iné, ale asi treba čakať na remake 😀 ako je dnes moderné.
Doborderlandovania gamefruchťáčici!
